Keine exakte Übersetzung gefunden für خيارات البحث
Übersetzen Spanisch Arabisch خيارات البحث
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
-
ventilar (v.)mehr ...
-
cuestionar (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
investigar (v.)mehr ...
-
discutir (v.)mehr ...
-
conferir (v.)mehr ...
-
restregar (v.)mehr ...
-
indagar (v.)mehr ...
-
comerciar (v.)mehr ...
-
cazar (v.)mehr ...
-
debatir (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
buscar (v.)mehr ...
-
buscar (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
preguntón (adj.)محب للبحث {preguntona}mehr ...
-
inquisitivo (adj.)محب للبحث {inquisitiva}mehr ...
- mehr ...
-
interrogador (adj.)محب للبحث {interrogadora}mehr ...
- mehr ...
-
temático (adj.)متعلق بموضوع البحث {temática}mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Entre las opciones que se proponen cabe citar:أما خيارات للبحث والتطوير فتشمل توصيات محددة:
-
He agotado... todas las opciones en mi búsqueda.أنا أستنزفت كل الخيارات في بحثي
-
b) Opción 1: [Investigación y desarrollo en relación con el transporte y la industria];(ب) الخيار 1: [البحث والتطوير فيما يتصل بالنقل والصناعة]
-
La única opción que tengo... ...es en qué esquina esconderme....خياري الوحيد .هو البحث عن ركنٍ لأختبئ
-
Esclarecimiento de los hechos e investigación de opciones viablesالتثبت من الوقائع والبحث عن خيارات ممكنة
-
Tú me forzaste a entrar al tema de las opciones futuras.انت من اجبرتني على البحث عن خيارات
-
La experiencia que se deriva del Mecanismo Mundial pone de manifiesto también que al no existir una financiación adecuada y de fiar, por si mismo, un mecanismo coordinador puede mostrarse incapaz de generar las finanzas necesarias para ayudar en la medida necesaria y suficiente a las Partes que son países en desarrollo a que apliquen el Convenio de Rotterdam.خيارات تستحق البحث من جانب الأطراف أثناء الاجتماع الثاني لمؤتمر الأطراف
-
Opción 3: [Investigación y desarrollo en relación con la eficiencia energética y el ahorro de energía en los sectores del transporte y la industria];الخيار 3: [البحث والتطوير فيما يتصل بكفاءة الطاقة وتوفير الطاقة في قطاعي النقل والصناعة]
-
Contramaestre, sabe que no haríamos un movimiento sin usted, pero terminar el mandato del Capitán quizás sea una opción que tengamos que considerar.كوب ، تعلم اننا لا نقوم باي خطوة دون موافقتك ولكن مخالفت أمر القبطان ربما ذلك خيار علينا البحث فيه
-
Una opción que se estudió fue viajar a Beit Hanún por Egipto.وكان أحد الخيارات التي تم بحثها السفر إلى بيت حانون عن طريق مصر.